April 2008


As many of you know I’ve been taking ASL for awhile. Tonight we were learning deaf conjunctions– the OTHER meaning for signs signs we’ve already practiced. My ASL teacher gave us many examples of the proper expressions– such as, “I walk, WRONG rain!” Most of you would get this immediately but bear with me as I explain to people who only speak English. What that sentence meant was “As I was walking, it suddenly started to rain. OK? Okay.

So one of her examples was she met a Deaf Japanese man in Washington D.C about ten years ago.

While they were talking she made the OK sign. WRONG! He took off. Why? Bad meaning – Japan (JSL). Evidently that means F–K. True story!

I had a fantastic time at the ASL interpreted play the other night. It was the first play I’ve been to in years and I understood a lot of the interpreting, which was especially exciting for me because I wouldn’t have understood much of the play at all without it. I’m definitely NOT 100% at this point. Without any hints I’m only getting the basic gist of a discussion. But with being able to lip read along with the play when I didn’t understand the signing and being able to look at the interpreters when I didn’t get what was said, WOW! This is opening a new world for me.

I read A Maiden’s Grave by Jeffrey Deaver, years ago, and I couldn’t put it down. This is the book that turned me into a Jeffrey Deaver fan long before he became popular. Though it’s one of his earliest novels I believe maybe it is his best. This is about a bus full of Deaf school girls who end up getting kidnapped and held hostage in a deserted warehouse along with their Deaf teacher. The Deaf characters are portrayed as brave and smart as they find ways to foil their captors. Meanwhile a detective works around the clock to find them. It’s a cat and mouse game of wits until the very end.

Another great thriller is Talk Talk by T.C. Boyle. This is about a Deaf woman who has her identity stolen. Falsely accused of a crime and her bank account frozen, she and her hearing boyfriend embark on a dangerous cross-country search for the sleazeball using her ID. The Deaf woman, Dana Halter, is brilliant, headstrong and courageous.

I loved the way both of these authors dispel stereotypes of Deaf people with their positive characterizations of the Deaf as strong and intelligent.